Ya está aquí grommunio 2026.06.1: nuestra mayor actualización hasta la fecha
La cuenta atrás ha terminado y ya está disponible la versión grommunio 2026.06.1. Llevamos tiempo diciendo que es nuestro mayor lanzamiento y, ahora que por fin está disponible, nos complace reafirmar esa afirmación.
Nos ha llevado algo más de un año, y el trabajo abarca prácticamente todos los rincones de la pila, desde el motor de correo en C++ hasta la imagen ISO con la que arrancas el sistema. En resumen: funciona con mayor ligereza, es compatible con más clientes y te deja aún menos razones para seguir pagando por Microsoft. A continuación te ofrecemos una explicación más detallada.
Si hay una idea que lo une todo, es que tú sigas al mando de tu propia infraestructura. Correo, calendarios, archivos, reuniones, identidades y, a partir de esta versión, también tu IA: todo ello ejecutándose en el hardware que tú controlas, sin que nada se imponga a través de la nube de otra persona.
grommunio AI, según tus condiciones
La gran novedad de la versión 2026.06.1 es grommunio AI, un asistente integrado en grommunio Web. Puede resumir un solo correo o todo un hilo de conversación, traducir mensajes y ayudarte a escribir: redactar un borrador de respuesta, pulirlo, acortarlo o alargarlo, cambiar el tono o corregir la gramática. También incluye un conjunto de «Acciones inteligentes». A partir de un correo, puede ofrecerte organizar una reunión e invitar a las personas mencionadas en él, crear una tarea, guardar al remitente como contacto o iniciar una respuesta. Cada una de estas opciones abre un cuadro de diálogo que ya está rellenado, y no ocurre nada hasta que hagas clic. Por diseño, tú mantienes el control en todo momento.
Sin embargo, lo que más nos importa no es la lista de funciones. Es que seas tú quien decida qué modelo ejecuta el sistema y dónde.
La mayoría de las suites en la nube te ofrecen exactamente una opción: la IA del proveedor, en la nube del proveedor. La IA de grommunio no funciona así. Es compatible con dos estándares API: el compatible con OpenAI y el de Anthropic, y entre ambos cubren prácticamente todo lo que merece la pena utilizar:
- niveles gratuitos en la nube como Google Gemini (el predeterminado de fábrica), Groq y OpenRouter
- los API comerciales: OpenAI, Anthropic/Claude, Mistral, Azure OpenAI y el resto
- y los modelos locales que alojes tú mismo, a través de Ollama, LM Studio, vLLM, llama.cpp o LocalAI
Cambia a la configuración local de Ollama y nada sale del edificio. Ni claves, ni llamadas salientes, ni terceros que lean tu correo. Eso es algo que el Copilot Microsoft 365 no puede ofrecerte a ningún precio.
La parte relacionada con la privacidad se ha diseñado a la medida. El complemento viene desactivado de fábrica. Hasta que un administrador lo active, no hay botones, ni menús, ni una sola llamada a ningún modelo. Una vez activado, cada usuario debe dar su consentimiento por sí mismo. Las llamadas se realizan en el servidor, nunca en el navegador, y la clave API permanece en la configuración del servidor, donde el navegador nunca la ve. Seremos claros sobre la única salvedad: si lo configuras con un proveedor en la nube, el texto en el que estás trabajando se envía a ese proveedor. Y esa es precisamente la razón por la que la opción local, en la que nada sale del sistema, está a solo una línea de código de distancia.
gromox: un motor más ligero y rápido
Detrás de todo esto se encuentra gromox, el motor que permite a grommunio comunicarse con Exchange. Esta vez ha recibido mucha atención.
Empecemos por la memoria. El almacén de información ahora puede dividirse, ejecutando un pequeño proceso de trabajo por cada buzón bajo un director ligero, en lugar de un único proceso grande que no deja de crecer. Si a esto le sumamos un «heap reaper» que devuelve la memoria no utilizada al sistema de forma programada, límites más estrictos para el demonio IMAP, un tiempo de espera más corto para la caché inactiva y un montón de fugas de memoria solucionadas, el resultado es fácil de explicar: el servidor consume menos memoria, por lo que caben más buzones de correo en el mismo servidor.
gromox es ahora también uno de los pocos servidores de groupware de código abierto que es compatible con IMAP4rev2 (RFC 9051), una novedad de esta versión. Anuncia la capacidad que hay detrás del protocolo de enlace ENABLE e implementa el conjunto de comandos moderno: ESEARCH, LIST-EXTENDED, MOVE del lado del servidor, resultados de búsqueda guardados, nombres de buzones en UTF-8, así como códigos de estado y de respuesta más claros. Thunderbird y los clientes móviles disponen ahora de un IMAP más ordenado y eficiente con el que comunicarse, y se elimina una buena veintena de años de código obsoleto acumulado.
Exchange Web Services, el protocolo en el que se basan Outlook for Mac y eM Client, ha crecido considerablemente. Ahora gestiona tareas, eventos de calendario con las zonas horarias adecuadas, una gestión real de delegados con niveles de permiso y todo el flujo de trabajo de las reuniones: invitaciones, cancelaciones, respuestas y un procesador del lado del servidor que mantiene sincronizado el calendario del organizador. También se han incorporado las notificaciones en tiempo real y las búsquedas de salas y personas. Si estás migrando una flota mixta de clientes desde Exchange, esta es la capa que hace que el trabajo resulte aburrido en lugar de doloroso, que es justo lo que esperas de ella.
También hay una nueva libreta de direcciones sin conexión. La libreta de direcciones en caché de Outlook ha sido un punto delicado durante años. Ahora, gromox crea y gestiona la suya propia, incluyendo una implementación desde cero del formato OAB de Microsoft y su compresión LZX, sin ningún código de Microsoft en ella.
Los cuerpos de los mensajes también se visualizan mejor. Las conversiones entre HTML, RTF y texto sin formato pueden delegarse a Pandoc y Chawan para obtener una mayor fidelidad, y el lector de RTF interno ha sido revisado a fondo para el texto CJK, las escrituras de derecha a izquierda, las tablas anidadas y las habituales peculiaridades de Word.
Y luego están todas esas pequeñas correcciones de las que nadie habla, pero que todo el mundo nota. Outlook ya no pierde citas al abrir un calendario compartido. Outlook 2010 puede volver a iniciar sesión en OpenSSL 3. AutoDiscover ha dejado de anunciar un punto de conexión de OWA que nunca tuvo, lo cual estaba provocando silenciosamente fallos en la configuración de Thunderbird. Las reuniones periódicas mantienen correctamente sus zonas horarias. Las herramientas de importación y exportación también han recibido nombres más claros: gromox-import y gromox-export.
grommunio Web
Además de ser la nueva sede de la IA de grommunio, el cliente web se ha ido perfeccionando en los aspectos clave: redacción, S/MIME, búsqueda y personalización de temas. Nada llamativo, solo el trabajo constante que lo mantiene como el cliente web de código abierto Exchange más capaz que existe.
Buzones compartidos en tu móvil, por fin
Esta es una novedad que nos alegra de verdad. grommunio-sync ahora permite la suplantación de identidad a través de Exchange ActiveSync, por lo que puedes configurar un buzón compartido o funcional en un móvil con todos los derechos sobre él, iniciando sesión con tu propia cuenta. Exchange y Microsoft 365 no permiten esto a través de ActiveSync; en ese caso, no te queda más remedio que añadir el buzón como una cuenta independiente o limitarte al correo web.
Funciona de principio a fin. La función AutoDiscover de gromox reconoce el nombre de usuario combinado sharedmailbox!user y lo aplica en el lado del servidor, comprobando tanto quién eres como si realmente tienes derechos de propietario sobre el objetivo, de modo que el teléfono se configura directamente con el almacén compartido. También hay una red de seguridad: el borrado remoto en una sesión de suplantación de identidad se limita únicamente a la cuenta, de modo que nadie borra un dispositivo personal por accidente.
Una interfaz de administración rediseñada y DKIM listo para usar
La interfaz web de administración se ha rediseñado en TypeScript. Todo el código se ha migrado, archivo por archivo, a una configuración de tipado estricto con el modo estricto activado y sin rastro de JavaScript. La ventaja es que se producen menos errores en tiempo de ejecución y se dispone de una consola mucho más fácil de manejar y en la que es más sencillo colaborar.
En cuanto al API, ahora el DKIM se gestiona automáticamente. Puedes generar una clave de firma por dominio directamente desde la interfaz de usuario de administración, y grommunio te devuelve el registro público para pegarlo en DNS, por lo que ya no hace falta andar a ciegas en la línea de comandos con rspamadm y openssl. Esta versión también ha resuelto los permisos predeterminados y anónimos en las carpetas públicas y, de paso, ha reforzado algunas rutas de integración de directorios. Una vez publicados tus registros, la comprobación de estado de DNS, ya existente en grommunio, te indicará si SPF, DKIM, DMARC, MX y el resto funcionan correctamente.
El resto de la suite
grommunio Meet ha recibido una importante actualización, que incluye lo que los usuarios que alojan sus propios servidores llevan tiempo pidiendo: un relé STUN/TURN centralizado y gestionado (turn.grommun.io). TURN es lo que permite que las videollamadas atraviesen los cortafuegos corporativos y el NAT, y, sinceramente, gestionar uno mismo un buen relé es bastante complicado. Así que, si una configuración TURN local no es una opción viable para ti, Meet ya viene conectado a uno alojado, con una alternativa a través del puerto 443 que se parece al HTTPS habitual y que casi siempre funciona. Aún así, puedes configurarlo para que apunte a tu propio coturn siempre que quieras. Toda la pila de Jitsi se ha actualizado a una versión reciente basada en JDK 17, y las salas de espera y de trabajo en grupo están activadas de serie.
grommunio Files ha dado un salto de una generación completa. La interfaz es más moderna, es más rápida y segura que la versión anterior, e incorpora de serie la edición colaborativa de documentos de Office directamente en el navegador. Lleva la marca de grommunio, permite iniciar sesión con las cuentas existentes de grommunio y actualiza las instalaciones antiguas de forma autónoma y sin necesidad de desinstalarlas. Es la alternativa autohospedada a OneDrive y SharePoint.
grommunio Keycloak ha pasado a la versión Keycloak 26.6.4, el proveedor de identidad que permite el inicio de sesión único en Web, Admin, Files y Meet desde un único inicio de sesión en grommunio. Piensa en ello como tu propio Entra ID que nunca se comunica con el servidor central. Su configuración también se ha trasladado a /etc, por lo que ahora tus ajustes se conservan tras las actualizaciones.
grommunio Archive se ha renovado por completo para pasar a su nueva generación 1.4. Es nuestra solución de archivado de correo electrónico y cumplimiento normativo, y se ejecuta como un servicio normal junto con el resto de grommunio: una interfaz web para buscar y revisar el correo, búsqueda de texto completo en segundo plano y un listener SMTP que toma una copia de los mensajes a medida que pasan por él. Se ha rediseñado para la base de Leap 16.0 y PHP 8, y el nuevo motor añade la importación directa desde IMAP para incorporar buzones de correo existentes, además de las funciones para las que realmente está pensado: reglas de archivado y retención, retención legal, deduplicación, huellas digitales y verificación, etiquetado, exportación y restauración, registros de auditoría e importación masiva desde fuentes como Google Workspace y Microsoft 365.
grommunio Desk, el cliente de escritorio, llega en su versión 1.2:
- Corrección ortográfica en los campos de texto, basada en los idiomas de tu sistema
- Acercar y alejar la vista del servidor, con la opción de restablecer al nivel predeterminado
- Un menú contextual al hacer clic con el botón derecho con sugerencias ortográficas, copiar, pegar y más
- Ahora cada servidor se ejecuta en su propia sesión aislada, por lo que los inicios de sesión y las cookies permanecen separados entre servidores
- Se puede editar el nombre de un servidor configurado, además de una nueva opción de menú para recargar el actual
- Iconos de servidor más claros en el menú de la barra de título
- La configuración existente se migra automáticamente al nuevo formato, sobre una base Electron actualizada
- Correcciones en la validación de la URL del servidor, los atajos de teclado macOS que faltaban, el estado de carga de la vista del servidor y los botones de las ventanas de diálogo
Para los partidarios de los estándares, grommunio DAV ahora puede publicar la Lista Global de Direcciones de la empresa como una agenda CardDAV de solo lectura, y recuerda la configuración de CalDAV y CardDAV por carpeta, por lo que los colores y el orden del calendario que se configuren en el calendario de Apple se mantendrán definitivamente. grommunio Index 1.6 ha hecho que la búsqueda de texto completo del lado del servidor sea más configurable y más estable bajo carga.
Una plataforma renovada: openSUSE Leap 16.0
Todo el dispositivo se ha reconstruido sobre openSUSE Leap 16.0, sustituyendo la anticuada base 15.x por una actual y mantenida, con un kernel, una cadena de herramientas y una pila de cifrado más recientes. Y no se trata solo de la imagen de la máquina virtual. Todos los destinos de instalación guiada se han migrado a la versión 16.0: el dispositivo VMware/OVA, la ISO de instalación, la ISO «todo en uno» sin conexión para sitios aislados de la red y la pila de contenedores/compose, ahora en Leap 16.0 con MariaDB 11 y sin privilegios. La red ha pasado a utilizar systemd-networkd, y ahora se puede volver a ejecutar grommunio-setup de forma segura, por lo que puedes añadir o eliminar roles en un sistema en funcionamiento sin necesidad de una reinstalación completa, tanto en la versión 15.6 como en la 16.0.
Debian, esta vez como es debido
grommunio se desarrolló en openSUSE y RPM, y durante mucho tiempo eso fue todo. Ya no es así. Con la versión 2026.06.1 hay paquetes .deb nativos para toda la pila, incluido el motor gromox y todas las interfaces de usuario, compilados siguiendo el método propio de Debian. Las herramientas de configuración han aprendido a detectar en qué entorno se están ejecutando y a actuar en consecuencia: configurar las fuentes de apt, importar las claves de firma al llavero y gestionar apt en Debian 13 y Ubuntu 24.04 y 26.04 LTS, junto a openSUSE y RHEL.
Todos los paquetes están disponibles. Los estamos lanzando de forma gradual a la disponibilidad general, componente a componente y primero con socios seleccionados, para asegurarnos de que cada uno funcione correctamente antes de que llegue a todo el mundo. El objetivo es claro: en Debian, el mismo grommunio que ya ejecutas en openSUSE.
Documentación, rediseñada
Por último, docs.grommunio.com se ha rediseñado desde cero sobre una moderna plataforma de sitio estático, con búsqueda rápida en todas las páginas y una clara división en las secciones de Usuario, Administración y Desarrollo. También hay bastante material nuevo, incluida una guía de clústeres de alta disponibilidad, un tutorial sobre el inicio de sesión único (SSO) de Kerberos para inicios de sesión transparentes en Outlook unidos a un dominio, una guía más completa de migración de Exchange a grommunio, y un capítulo sobre contenedores reescrito para Leap 16.0. Todavía se está subiendo en estos momentos, por lo que se están ultimando algunos detalles, pero la mayor parte ya está disponible en docs.grommunio.com.
Consíguelo
La versión 2026.06.1 es un lanzamiento del que nos sentimos orgullosos. Es más ágil donde hace falta, más amplio donde importa y no cede ni un ápice en lo que siempre ha caracterizado a grommunio: que tus datos sigan siendo tuyos. Correo, calendarios, archivos, reuniones, identidades y ahora IA, todo ello en una infraestructura que gestionas tú mismo.
Las instalaciones existentes pueden actualizarse mediante el proceso habitual de actualización de grommunio. Muchísimas gracias a los clientes y socios cuyos comentarios han dado forma a esta versión, y a todos los que contribuyen al desarrollo de grommunio de forma abierta.
Únete a la conversación en la comunidad de grommunio.